Bezbariérovost
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
Úvodní poznámky:
Od 29. 06. 2025 musí být splněny zákonné informační povinnosti týkající se přístupnosti internetového obchodu.
Provozovatelé internetových obchodů pak musí pod samostatným tlačítkem v hlavní navigaci obchodu, které by mělo mít jednoznačný
název, například „Přístupnost“, zveřejnit prohlášení o aktuálním stavu přístupnosti svého
obchodu.
Upozornění: Tento vzor byl vytvořen svědomitě a s nejvyšší právní pečlivostí. Nečiní si nárok
na úplnost ani správnost a nenahrazuje právní poradenství. Poskytuje pomoc při
vytváření prohlášení o přístupnosti a je třeba jej chápat jako návrh možných ustanovení. Doporučuje se, aby jej uživatel
samostatně zkontroloval a upravil.
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
Prohlášení o přístupnosti
Úvod
Snažíme se zpřístupnit naše webové stránky www.beauetal.com v souladu se zákonem o posílení přístupnosti
(BFSG) a nařízením k zákonu o posílení přístupnosti (BFSGV). Naším
cílem je umožnit všem uživatelům, zejména také osobám se zdravotním postižením, snadné a neomezené
používání.
Toto prohlášení popisuje stav přístupnosti našich webových stránek, opatření k odstranění
překážek a možnosti, jak nás kontaktovat a podat stížnost.
Rozsah působnosti tohoto prohlášení
Toto prohlášení o přístupnosti se vztahuje na webové stránky www.beauetal.com.
Popis služeb
Na těchto webových stránkách nabízíme následující služby:
Zboží
Služby: poradenství pro kosmetická studia, školení v oblasti ošetření a produktů,
podnikové poradenství
digitální obsah: e-knihy
Tyto webové stránky dále obsahují blog.
Na těchto webových stránkách jsou rovněž uvedeny často kladené otázky a odpovědi.
Stav souladu s požadavky
Naše webové stránky částečně splňují požadavky BFSG ve spojení s BFSGV, platné technické
normy evropské normy EN 301 549 a pokyny WCAG 2.1. Soulad s WCAG odpovídá úrovni AA.
Opatření přijatá k odstranění překážek
Požadavky na přístupnost jsou na našich webových stránkách splněny zejména prostřednictvím následujících opatření:
Jasně rozpoznatelné velikosti písma a výrazné barevné kontrasty
Možnost navigace myší i klávesnicí
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
Alternativní texty k obrázkům
Titulky a audiopopisy ve videích
Snadno čitelný a srozumitelný jazyk
Doplňující textová upozornění při nevyplnění povinných polí formuláře
Kompatibilita se všemi běžnými odečítači obrazovky
Možnost přizpůsobení zobrazení různým zařízením (chytré telefony, tablety, stolní počítače atd.)
Obsah, který není přístupný
Navzdory našemu úsilí nejsou níže uvedené obsahy přístupné:
1. Chybějící sémantický hlavní nadpis (H1) Problém: Na úvodní stránce není žádný prvek zřetelně označený jako H1 – název stránky nebo slogan nejsou správně označeny jako H1.
Uživatelům odečítačů obrazovky tak chybí důležitý orientační prvek. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA
1.3.1 (Informace a vztahy); DIN EN 301 549 5.2.2 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Doplnit do šablony HTML
označení H1 v záhlaví (cca 0,5–1 hodina práce vývojáře). 2. Nedostatečné popisky prvků formuláře Problém: Vyhledávací pole („Hledat“) a přihlášení k odběru newsletteru nemají správně propojený popisek
(Label for/ID), ale pouze zástupné texty. Odečítače obrazovky tak nedokážou spolehlivě oznámit funkci pole. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.3.1; WCAG 2.1 AA
4.1.2 (Název, role, hodnota); DIN EN 301 549 5.3.1 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Doplnit popisky do šablony Shopify, případně přidat aria-label (cca 1 hodina práce vývojáře). 3. Neúplné alternativní texty k obrázkům Problém: Mnohé produktové a reklamní obrázky obsahují pouze obecné texty, například „Image“, nebo jim zcela chybí atribut alt. Uživatelé se zrakovým postižením tak nezískají popis obsahu obrázků. Norma/požadavek:
WCAG 2.1 AA 1.1.1 (Obsah netvořený textem); DIN EN 301 549 5.4.1 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Doplnit k produktovým a obsahovým obrázkům smysluplné, stručné texty alt (cca 2–5 minut na obrázek). 4. Chybějící viditelné indikátory fokusu Problém: Po použití klávesy Tab není u interaktivních prvků (tlačítka, odkazy) viditelný zřetelný rámeček ani změna pozadí – mnoho vlastních stylů nastavuje outline: none.
Uživatelé ovládající web pouze klávesnicí tak ztrácejí orientaci. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 2.4.7 (Viditelný fokus);
DIN EN 301 549 5.2.4 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Upravit CSS tak, aby byl viditelný výchozí fokus nebo vlastní styly s vysokým kontrastem (cca 1 hodina). 5. Nedostatečný barevný kontrast textů v navigaci Problém:
Prvky navigace (např. položka nabídky „Znalosti“) a odkazy v zápatí jsou zobrazeny světle šedou barvou na bílém
pozadí s kontrastním poměrem nižším než 4,5 : 1. Pro uživatele se zrakovým postižením jsou špatně čitelné. Norma/požadavek:
WCAG 2.1 AA 1.4.3 (Minimální kontrast); DIN EN 301 549 5.3.2 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Změnit barvu písma v
CSS na tmavší odstín (cca 0,5 hodiny). 6. Chybějící orientační body ARIA a role Problém: Stránka nepoužívá role="banner", role="navigation", role="main" ani role="contentinfo". Uživatelé odečítačů obrazovky nemohou přecházet pomocí rychlé navigace. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.3.1; DIN EN 301 549 5.2.1
Přiměřenost: Ano. Náročnost: Doplnit do šablony HTML orientační body ARIA (cca 0,5 hodiny). 7. Ovládání rozbalovacího mega menu klávesnicí Problém: Rozbalovací hlavní nabídku (např. „Produkty“) lze sice otevřít myší, ale nereaguje důsledně na události klávesnice (např. Enter/mezerník, šipky) a chybí atributy aria-expanded. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 2.1.1 (Klávesnice); WCAG 2.1 AA 4.1.2; DIN EN
301 549 5.2.2 Přiměřenost: Ano. Náročnost: Doplnit obslužné funkce událostí JavaScriptu a atributy ARIA, aby byla zajištěna úplná podpora klávesnice (cca 4–6 hodin). 8. hCaptcha bez přístupné alternativy Problém: Widget hCaptcha ve formuláři newsletteru se uživatelům odečítačů obrazovky ovládá jen obtížně a často obsahuje zvukové nebo vizuální ověřovací úlohy bez přístupné alternativy. Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.4.11
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
(Kontrast netextového obsahu u vizuálních ověřovacích úloh); WCAG 2.1 AA 4.1.2; DIN EN 301 549 5.5.3 Přiměřenost:
Ne. Odůvodnění: Změna poskytovatele nebo vlastní implementace přístupnější alternativy vyžaduje náročná jednání o licenci nebo nákladný individuální vývoj (odhadované náklady několik tisíc eur). 9. Chybějící titulky u vložených videí Problém: Pokud jsou na produktových stránkách vložena videa, v současné době k nim nejsou k dispozici titulky ani popisy. Uživatelé se sluchovým postižením nemohou porozumět jejich obsahu.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.2.2 (Titulky); DIN EN 301 549 5.4.2 Přiměřenost: Ne. Odůvodnění:
Profesionální opatření externích videí titulky může stát několik set eur za video. 10.
Chybějící přizpůsobení zvětšení obrazovky Problém: Při 200% zvětšení v prohlížeči dochází k překrývání navigace a seznamů produktů, protože jsou použity pevné šířky rozvržení. Norma/požadavek:
WCAG 2.1 AA 1.4.4 (Změna velikosti textu); DIN EN 301 549 5.1.2 Přiměřenost: Ne. Odůvodnění: Rozsáhlý přechod na plynulá a responzivní mřížková rozvržení vyžaduje větší úpravy šablony (odhadovaná náročnost vývoje 20–30 hodin). Shrnutí ekonomicky nepřiměřených opatření pro malé podniky
Alternativa k hCaptcha / licenční náklady (bod 8) Profesionální opatření videí titulky (bod 9) Rozsáhlé úpravy šablony pro zvětšení/zobrazení na různých zařízeních (bod 10)
Průběžně pracujeme na identifikaci a odstraňování stávajících překážek.
Snažíme se co nejdříve poskytnout upravenou verzi nebo přístupné alternativy.
Obsah, který není přístupný z důvodu ekonomické nepřiměřenosti
Některé překážky na našich webových stránkách nelze v krátkodobém horizontu odstranit z důvodu ekonomické nepřiměřenosti. Patří mezi ně:
Složité interaktivní aplikace a speciální funkce na našich webových stránkách vyžadují značné
finanční a personální zdroje, aby byly plně přístupné. Neustále prověřujeme
možnosti zlepšení, avšak vzhledem k nepřiměřeně vysokým nákladům nemůžeme odstranit všechny
překážky okamžitě. Týká se to následujících aplikací a funkcí: 8. hCaptcha bez přístupné
alternativy
Problém: Widget hCaptcha ve formuláři newsletteru se uživatelům odečítačů obrazovky ovládá jen obtížně a často obsahuje zvukové nebo vizuální ověřovací úlohy bez přístupné alternativy.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.4.11 (Kontrast netextového obsahu u vizuálních ověřovacích úloh); WCAG 2.1 AA 4.1.2;
DIN EN 301 549 5.5.3
Přiměřenost: Ne.
Odůvodnění: Změna poskytovatele nebo vlastní implementace přístupnější alternativy vyžaduje náročná jednání o licenci nebo nákladný individuální vývoj (odhadované náklady několik tisíc eur).
9. Chybějící titulky u vložených videí
Problém: Pokud jsou na produktových stránkách vložena videa, v současné době k nim nejsou k dispozici titulky ani popisy. Uživatelé se sluchovým postižením nemohou porozumět jejich obsahu.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.2.2 (Titulky); DIN EN 301 549 5.4.2
Přiměřenost: Ne.
Odůvodnění: Profesionální opatření externích videí titulky může stát několik set eur za video.
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
10. Chybějící přizpůsobení zvětšení obrazovky
Problém: Při 200% zvětšení v prohlížeči dochází k překrývání navigace a seznamů produktů, protože jsou použity pevné šířky rozvržení.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.4.4 (Změna velikosti textu); DIN EN 301 549 5.1.2
Přiměřenost: Ne.
Odůvodnění: Rozsáhlý přechod na plynulá a responzivní mřížková rozvržení vyžaduje větší úpravy šablony (odhadovaná náročnost vývoje 20–30 hodin).
Shrnutí ekonomicky nepřiměřených opatření pro malé podniky
Alternativa k hCaptcha / licenční náklady (bod 8)
Profesionální opatření videí titulky (bod 9)
Rozsáhlé úpravy šablony pro zvětšení/zobrazení na různých zařízeních (bod 10)
1. Chybějící sémantický hlavní nadpis (H1)
Problém: Na úvodní stránce není žádný prvek zřetelně označený jako H1 – název stránky nebo slogan nejsou správně označeny jako H1. Uživatelům odečítačů obrazovky tak chybí důležitý orientační prvek.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.3.1 (Informace a vztahy); DIN EN 301 549 5.2.2
2. Nedostatečné popisky prvků formuláře
Problém: Vyhledávací pole („Hledat“) a přihlášení k odběru newsletteru nemají správně propojený popisek (Label for/ID), ale pouze zástupné texty. Odečítače obrazovky tak nedokážou spolehlivě oznámit funkci pole.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.3.1; WCAG 2.1 AA 4.1.2 (Název, role, hodnota); DIN EN 301 549 5.3.1
3. Neúplné alternativní texty k obrázkům
Problém: Mnohé produktové a reklamní obrázky obsahují pouze obecné texty, například „Image“, nebo jim zcela chybí atribut alt. Uživatelé se zrakovým postižením tak nezískají popis obsahu obrázků.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.1.1 (Obsah netvořený textem); DIN EN 301 549 5.4.1
4. Chybějící viditelné indikátory fokusu
Problém: Po použití klávesy Tab není u interaktivních prvků (tlačítka, odkazy) viditelný zřetelný rámeček ani změna pozadí – mnoho vlastních stylů nastavuje outline: none. Uživatelé ovládající web pouze klávesnicí tak ztrácejí orientaci.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 2.4.7 (Viditelný fokus); DIN EN 301 549 5.2.4
5. Nedostatečný barevný kontrast textů v navigaci
Problém: Prvky navigace (např. položka nabídky „Znalosti“) a odkazy v zápatí jsou zobrazeny světle šedou barvou na bílém pozadí s kontrastním poměrem nižším než 4,5 : 1. Pro uživatele se zrakovým postižením jsou špatně čitelné.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.4.3 (Minimální kontrast); DIN EN 301 549 5.3.2
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
6. Chybějící orientační body ARIA a role
Problém: Stránka nepoužívá role="banner", role="navigation", role="main" ani role="contentinfo". Uživatelé odečítačů obrazovky nemohou přecházet pomocí rychlé navigace.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 1.3.1; DIN EN 301 549 5.2.1
7. Ovládání mega menu klávesnicí
Problém: Rozbalovací hlavní nabídku (např. „Produkty“) lze sice otevřít myší, ale nereaguje důsledně na události klávesnice (např. Enter/mezerník, šipky) a chybí atributy aria-expanded.
Norma/požadavek: WCAG 2.1 AA 2.1.1 (Klávesnice); WCAG 2.1 AA 4.1.2; DIN EN 301 549 5.2.2
Hlášení překážek, zpětná vazba a kontaktní údaje
Pokud na našich webových stránkách narazíte na překážky nebo potřebujete s používáním webových stránek pomoci, neváhejte nás kontaktovat. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a v rámci technických a ekonomických možností se budeme snažit nahlášené překážky odstranit co nejdříve. Kontaktovat nás můžete následujícími způsoby:
BEAUÉTAL UG ) haftungsbeschränkt) & Co. KG
Maximilianstraße 2, 80539 München
hello@beauetal.com
Tel.: +49 89 20 500 8 57 18
Pokud na vaše oznámení nebo dotazy týkající se přístupnosti neobdržíte uspokojivou odpověď, můžete se obrátit na příslušný orgán dozoru nad trhem.
Příslušný orgán dozoru nad trhem
MLBF (ve fázi zřizování)
c/o Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Gleichstellung Sachsen-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
Telefon: 0391 567-4530
E-mail: MLBF@ms.sachsen-anhalt.de
Proces vytvoření tohoto prohlášení
Toto prohlášení bylo vytvořeno na základě interních testů.
Metody ověřování přístupnosti:
Dokument vytvořen s využitím asistenta pro přípravu vzorových dokumentů společnosti HB Legal Tech GmbH
ChatGPT
Aktualizace tohoto prohlášení
Toto prohlášení bylo vypracováno s nejvyšší pečlivostí a bude pravidelně kontrolováno a aktualizováno, aby splňovalo vždy
Zdroj: https://www.haendlerbund.de
Was Kosmetikinstitute zu BEAUĒTAL-Produkten sagen
„Die BEAUĒTAL-Produkte haben mich und meine Kunden sehr schnell begeistert. Sie lassen sich wunderbar in die bestehenden Behandlungskonzepte integrieren und überzeugen durch schnelle Resultate und sehr gute Verträglichkeit.“
Kirsten Lütchens, KL Medizin KOSMETIK, Hamburg
„Ich habe lange nach Produkten gesucht, die gereizte und entzündete Haut beruhigen und gleichzeitig den Wunsch nach Anti-Aging erfüllen. Bei BEAUĒTAL bin ich fündig geworden – die Produkte haben mich überzeugt.“
Heidi Neumann, Beauty & Permanent Make-up, Duisburg
Hinweis zur Anwendung
Unsere Formulierungen werden von professionellen Kosmetikerinnen in der Pflege von Haut mit besonderen Bedürfnissen eingesetzt – zum Beispiel bei Hautbildern wie:
- zu Rosacea neigende Haut
- Couperose
- unreine oder akneähnliche Hautzustände
- neurodermitisch belastete Haut
- Reaktionen auf Sonne wie Mallorca-Akne
Diese Hautzustände gelten als sensibel, überpflegt oder aus dem Gleichgewicht geraten. Unsere Produkte bieten eine minimalistische, reizfreie Pflegeunterstützung, die auf die Bedürfnisse solcher Haut abgestimmt ist.
Hinweis: Unsere Kosmetikprodukte sind nicht zur Behandlung von Krankheiten bestimmt, sondern dienen der kosmetischen Pflege und Unterstützung des Hautbilds.
Warum du jetzt starten solltest:
Wenn deine Haut gereizt, trocken oder überpflegt ist, brauchst du einen Reset. Das Rescue & Calming Set kombiniert medizinisches Wissen mit luxuriöser Pflege. In 4 Produkten. Für sichtbar ruhige, regenerierte und verjüngte Haut. Nutze den Code SILVER und erhalte einmalig 15% Rabatt auf deine erste Bestellung.
Jetzt ausprobieren